§ 8A-161.14. Notice to customers.

All motor vehicle repair shops shall post, in a conspicuous place at each of the business premise locations of the motor vehicle repair shop, a sign measuring not less than two (2) feet in width and three (3) feet in length, written in a legible manner as follows:

"Under the provisions of the Miami-Dade County Code, all customers are entitled to an estimate before repair work is begun and this business must comply with those provisions of the Miami-Dade County Code. If you have a complaint about the way services were provided, you may call the Miami-Dade County Consumer Services Department at (current phone number)."

"Bajo las provisiones del codigo del Condado de Miami-Dade, todos los clientes tienen derecho a un presupuesto antes de que se comienzen lost trabajos de reparacion y esta empresa debe cumplir con tales provisiones del codigo del Condado de Miami-Dade. Si tiene alguna queja acerca de la forma en que le prestaron servicios, usted puede llamar al Miami-Dade County Consumer Services Department al (numero de telefono actual).

"Dapre Kod lalwa nan Miami-Dade County tout kliyan ki bay fe yon reparasyon nan yon shop, gen dwa ekzije yon estimasyon pri-a avan travay-la komanse. Biznis-la oblije reseckte lawa Miami-Dade County sa-a. Si ou gen plent pou pote sou jan ke yo te bay sevis yo, ou met rele Depatman ki rele Miami-Dade County Consumer Services lan nimero (nan nimero telefonn sa a)."

(Ord. No. 92-38, § 2, 5-19-92)